# Event Details

- **Event Name**: WH és vendégeik – Örömöt örömmel || Shakespeare szonettek és dalok
- **Event Start and End Date**: Fri, 09 Jan, 2026 at 07:30 pm – Fri, 09 Jan, 2026 at 09:00 pm
- **Event Description**: ◖ WH és vendégeik – Örömöt örömmel || Shakespeare szonettek és dalok ◗

“Thou single wilt prove none”
“Magadban senki vagy”

(Shakespeare, 8. szonett, Szabó Lőrinc fordítása)


A WH legutóbb 2023-ban adott teltházas koncertet a Magyar Zene Házában, Nádasdy Ádám különleges műfordítói túravezetésével. 2026-os vízkereszt-koncertjük fókuszában most is – mint mindig – Shakespeare szonettjei és dalai állnak, ám ezúttal különleges többszólamúságban.

A különböző zenei határterületeket érintő projektekkel kísérletező csapatot 2006-ban alapította Márkos Albert csellista-zeneszerző – számos színházi zene alkotója is – a hazai zenei élet legkülönbözőbb területeiről ismert, bőséges tehetségű figurákkal. Gryllus Samu penget, G. Szabó Hunor dobol és Sena Dagadu énekli az eredeti, több, mint négyszáz éves Shakespeare-szövegeket. 

A színpadon most három nő és három férfi találkozik, ezúttal Tara Khozein és Razvaljajeva Anasztázia a zenekar vendége. A hármas színpadi randevúban zenei formák és emberi kapcsolódások tükrözik egymást: kánon, imitáció, antifónia, amin keresztül a szólamok nemcsak egymás mellett haladnak, hanem egymásra reagálnak, visszhangoznak, keresztezik egymást – úgy felelnek egymásra, ahogy két ember tekintete, két öröm találkozása.  A duett így válik az egymásban való megsokszorozódássá – mert az öröm, ha valódi, örömre válaszol.

Vagy, ahogy Shakespeare mondja: joy delights in joy. 

=========================

? Helyszín: Magyar Zene Háza, Koncertterem
? Időpont: 2026. január 9. 19:30
BŐVEBBEN A PROGRAMRÓL:
https://zenehaza.hu/esemeny/wh-es-vendegeik-oromot-orommel

Teltházas koncerteknél nézzetek körül hivatalos másodlagos jegyértékesítő partnerünk, a TicketSwap felületén! Itt korábban megvásárolt, mégis eladó sorba került jegyeket találhattok korrekt áron, teljes biztonsággal. A Facebookon sajnos gyakran bukkannak fel hamis profilok, amelyek nem létező jegyeket kínálnak - ezek helyett minden esetben válasszátok a TicketSwapot!

https://www.ticketswap.hu/location/magyar-zene-haza/169122

Látogassátok meg a Magyar Zene Háza honlapját az aktuális koncertekért és információkért!
- **Event URL**: https://allevents.in/budapest/wh-és-vendégeik-Örömöt-örömmel-||-shakespeare-szonettek-és-dalok/200029060845826
- **Event Categories**: 
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 94

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Budapest
- **state**: BU
- **country**: Hungary
- **location**: Magyar Zene Háza
- **lat**: 47.512742329448
- **long**: 19.084385247918
- **full address**: Magyar Zene Háza, Olof Palme sétány 3, Budapest 1146, Magyarország, Budapest, Hungary

## Event gallery

- **Alt text**: WH és vendégeik – Örömöt örömmel || Shakespeare szonettek és dalok
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events6/banners/66cd20ad315af11573f20665c5f15f58ace93902caf566fd8bbcdbfb2db25389-rimg-w1200-h630-dc1b1b1b-gmir?v=1764638384

## FAQs

- **Q**: When and where is WH és vendégeik – Örömöt örömmel || Shakespeare szonettek és dalok being held?
  - **A:** WH és vendégeik – Örömöt örömmel || Shakespeare szonettek és dalok takes place on Fri, 09 Jan, 2026 at 07:30 pm to Fri, 09 Jan, 2026 at 09:00 pm at Magyar Zene Háza, Olof Palme sétány 3, Budapest 1146, Magyarország, Budapest, Hungary.
- **Q**: Who is organizing WH és vendégeik – Örömöt örömmel || Shakespeare szonettek és dalok?
  - **A:** WH és vendégeik – Örömöt örömmel || Shakespeare szonettek és dalok is organized by Magyar Zene Háza.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "WH és vendégeik – Örömöt örömmel || Shakespeare szonettek és dalok",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events6/banners/66cd20ad315af11573f20665c5f15f58ace93902caf566fd8bbcdbfb2db25389-rimg-w1200-h630-dc1b1b1b-gmir?v=1764638384",
        "startDate": "2026-01-09",
        "endDate": "2026-01-09",
        "url": "https://allevents.in/budapest/wh-és-vendégeik-Örömöt-örömmel-||-shakespeare-szonettek-és-dalok/200029060845826",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Magyar Zene Háza",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Olof Palme sétány 3, Budapest 1146, Magyarország",
                "addressLocality": "Budapest",
                "addressRegion": "BU",
                "addressCountry": "HU"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "47.512742329448",
                "longitude": "19.084385247918"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "◖ WH és vendégeik – Örömöt örömmel || Shakespeare szonettek és dalok ◗\n\n“Thou single wilt prove none”\n“Magadban senki vagy”\n\n(Shakespeare, 8. szonett, Szabó Lőrinc fordítása)\n\n\nA WH legutóbb 2023-ban adott teltházas koncertet a Magyar Zene Házában, Nádasdy Ádám különleges műfordítói túravezetésével.",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Magyar Zene Hza",
                "url": "https://allevents.in/org/magyar-zene-háza/25977558"
            }
        ]
    }
]
```